据海外媒体8月15日基多报道，西班牙石油巨头雷普索尔YPF公司8月14日说，该公司今年在厄瓜多尔的石油日产量减少了9000桶，减少到了4.4万桶，但是，雷普索尔公司说，该公司计划进一步投资这个石油输出国组织(欧佩克)成员国。
    雷普索尔公司负责厄瓜多尔石油生产的经理卡洛斯·奎雷罗8月14日对媒体记者说，该公司去年在厄瓜多尔平均日产石油5.3万多桶。今年该公司估计日产石油4.4万桶。
    奎雷罗对记者说，石油产量下降的主要原因是由雷普索尔公司作业的油田不断老化，这些油田的自然递减率为20%，换句话说，雷普索尔公司在厄瓜多尔每个月的石油产量将至少日减800至1000桶。
    雷普索尔公司说，该公司去年平均日产石油5.3917万桶。
    奎雷罗说，雷普索尔公司今年将向厄瓜多尔的石油生产作业投资6000万美元，该公司今年将根据情况在厄瓜多尔钻取3或4口新井。明年，该公司计划投资1.2亿美元钻取20口新井。
    但是，奎雷罗说，明年的投资计划有可能根据时下正在与厄瓜多尔政府谈判的新合同作出变动。该公司预计新合同将在明年3月10日前签署。
    据悉，雷普索尔公司在厄瓜多尔开采石油的合作伙伴是中国中化集团公司。